Меню

Арабские молитвы для тату

Тату на арабском языке с переводом и их значение

Татуировки на арабском смотрятся очень эффектно и привлекательно. Поскольку даже при помощи нескольких символов можно набить довольно длинный текст. Арабское тату можно встретить как голливудских звезд и футболистов, так и у других ценителей тату по всему миру.

Фразы для тату на арабском: отношение мусульман к надписям

Некоторые верующие мусульмане считают, что нанесение татуировки на тело противоречит религии. А тату надпись на арабском – еще больший грех, поскольку набивается на языке Корана. Из-за этого факта многие люди избегают нанесения мусульманской татуировки, поскольку не хотят оскорблять религию и ее последователей. Тем не менее с годами ситуация меняется в лучшую сторону, так как новые поколения молодых верующих менее консервативны и считают арабские татуировки красивым украшением тела.

Надписи на арабском: идеи для нанесения

Большинство людей использует различные сервисы, переводя тексты на арабском языке. Но эти программы, как правило, осуществляют неграмотный перевод: в 90% случаев фраза грамматически неверна или не имеет смысла. Поэтому важным моментом при выборе тату на арабском является поиск художника, понимающего каллиграфию и знающего, как ее нарисовать, чтобы избежать неправильной трактовки в будущем.

Арабская вязь смотрится эффектно на любой части тела: это вопрос личного выбора. Тем не менее, есть определенные области на которых татуировка выглядит наиболее привлекательно. Для стихотворения или длинной фразы на арабском лучше всего подойдет грудная клетка, спина и ребра. Однако многие предпочитают набивать их на плече, предплечье, лодыжке или на бедре.

Притягательность и таинственность вязи делает значение тату загадочным для людей, не знающих данный язык. Этот факт привлекает владельцев татуировок, желающих оставить смысл надписи непонятным для большинства.

Тату надписи на арабском: фото работ

При нанесении тату не стоит ограничивать себя использованием одного лишь слова на арабском. Каллиграфия выглядит потрясающе, поэтому с ее помощью можно нанести длинные мудрые фразы, афоризмы, высказывания, стихи и пр.

Знаки, несущие мудрость, выглядят гармонично при любом художественном решении. Вследствие этого, арабская надпись набивается не только в черном цвете: она выглядит стильно при разном цветовом исполнении.

В надписи для тату можно добавлять яркие краски: это сделает их еще более модными, а также вдохнет жизнь в простые иероглифы.

На людях со смуглой кожей превосходно смотрятся арабские символы, нанесенные белыми чернилами. К тому же, популярность белых тату неуклонно растет на протяжении последних лет.

Особой манерой написания каллиграфии является известный дизайн Насталик, где слова фразы или буквы слова пишутся по кругу. Это придает татуировке оригинальный вид.

Читайте также:  Молитва чтобы муж поправился от болезни

Красивые фразы на арабском для тату с переводом на русский

Популярными словами для татуировки надписи на арабском являются: счастье, боль, сердце, любовь или текст из Корана, демонстрирующий веру, отношение к религии и жизни.

Многие парни и девушки придумывают фразы, которые несут для них особенное значение, самостоятельно. Обычно, такие надписи – это признание в любви, слова о красоте, жизненный девиз или мотивация.

Однако некоторые люди хотят набить что-то мудрое на своем теле, поэтому обращаются за помощью к различным источникам в поисках крылатых выражений, пословиц, поговорок или цитат.

Ниже представлены красивые арабские надписи с переводом для мужчин и женщин. Возможно, какая – либо из них зацепит вас и перенесется на тело, в качестве будущей тату.

  • Вера: إيمان;
  • Сила: القوة;
  • Мудрость: حكمة;
  • Любовь: حب;
  • Величие: عظمة;
  • Удача: حظا سعيدا;
  • Красота: جميل;
  • Свобода: حرية;
  • Верность: ولاء;
  • Одна вера: ايمان واحد;
  • Спаси и сохрани: حفظ وحفظ;
  • Жизнь скоротечна: الحياة عابرة;
  • Будь добрее: كن لطيفًا;
  • Истина в вине: الحقيقة في النبيذ;
  • Навсегда молодой: الشباب إلى الأبد;
  • Лови момент: اغتنم الفرصة;
  • Будь собой: كن نفسك;
  • Говори по делу: تحدث عن العمل;
  • Любовь слепа: الحب أعمى;
  • Скромность украшает человека: الحياء يزين الشخص;
  • Просто надейся на себя: نأمل فقط لنفسك;
  • Мой дом – моя крепость: منزلي هو قلعتي ;
  • Любовь случается со всеми: الحب يحدث للجميع;
  • Чужое не бери, своё не отдавай: لا تأخذ شخص آخر ، لا تعطي لك ;
  • Кто боится, того и бьют: من يخاف من التعرض للضرب;
  • На низкую стену любой взберется: سوف يتسلق أي شخص على جدار منخفض;
  • Кто боится волков, не разводит овец: من هو خائف من الذئاب ، لا يولد الأغنام;
  • Желающий добра подобен делающему добро: الرغبة الجيدة هي مثل القيام بعمل جيد;
  • Всё, что в изобилии, надоедает: كل ما هو وافر ومزعج;
  • Убыток, который учит – прибыль: الخسارة التي يعلم هي الربح;
  • Случайная встреча – самая неслучайная вещь на свете: لقاء الصدفة هو أكثر شيء غير عادي في العالم ;
  • Когда в руках молоток, всё вокруг кажется гвоздями: عندما يكون في يد مطرقة ، كل شيء يبدو وكأنه مسامير;
  • Любовь можно понять на всех языках: الحب يمكن فهمه بكل اللغات;
  • Семья – самое ценное в этом мире: العائلة هي الشيء الأكثر قيمة في هذا العالم;
  • Добиваюсь цели любой ценой: تحقيق الأهداف بأي ثمن;
  • Дети – украшение этой жизни: الأطفال — زخرفة هذه الحياة.

Источник статьи: http://tatueskiz.ru/lettering/tatu-nadpisi-na-arabskom.html

Тату молитва — как выбрать текст, разновидности и популярные места нанесения, фото работ

Тексты молебнов и благословений, воззвания к богам, благодарности и посвящения – все это может воплощаться в виде тату молитвы на коже многих обладателей.

Читайте также:  Дословный перевод молитвы отче наш с арамейского языка

Значение тату молитвы всегда очень индивидуальное, не стоит быстро делать выводы по поводу религиозной позиции человека. Стоит присмотреться к разным нюансам, параметрам наколки, оформлению изображений – и многое станет ясно о натуре и жизненных ценностях.

Разновидности тату молитва

Популярность эскизов с молитвами всех типов зачастую довольно высока – можно встретить цитаты из Библии, из Корана, буддистских писаний, индуистских Вед. Однако важно понимать, что церковники служители разных конфессий не одобряют такой способ украшения тела. Но люди все равно хотят таким образом достичь разных целей – оградить себя от темных сил, обрести уверенность в поддержке Создателя.

Можно назвать это своеобразным обращением к покровителю, и это явный признак верующего. Обычно устная (личная или коллективная), молитва превращается в произведение искусства, способ самопрезентации, украшение тела.

Возможно, человек в какой-то момент достиг пикового эмоционального состояния и озарения, а может быть – отчаяния. Если это обращение когда-то спасло жизнь или дало надежду, то это явно причина, почему слова закреплены под кожей.

  • восхваляющие покровителей, Создателя или духов;
  • просящие – о поддержке, защите, наставлении и благословении;
  • благодарственные – за деяния Бога, помощь и спасение.

Стоит отметить, что во всех религиях воспроизведение образа бога не одобряется, а вот надпись можно вполне набить, поэтому тату молитвы вполне может быть хорошим аналогом. С их помощью обращаются к Богу напрямую, демонстрируют отношение к религиозной традиции, а также возвращение и напоминание о какой-то важной ситуации.

Специфика разных религиозных текстов

Рассмотрим ведущие религии мира, которые часто находят свое отражение в виде тату молитвы.

  • Христианство. Православные, католики, протестанты обращаются к Богу по тексту Священного Писания. Часто наносятся полные цитаты из разных частей Библии, «Отче наш», «Agnus Dei», крылатые выражения.
  • Ислам. Мусульмане могут наколоть намаз или дуа на арабском, языке Корана. Первое – большой ритуал, второе – простое обращение. Молиться для мусульман означает поддерживать один из пяти столпов традиции. Оптимально прочитать молитву в мечети, но мусульманин должен выполнять ритуал там, где его застал момент намаза. Для многих это символ защиты Аллаха
  • Иудаизм. Евреи молятся по часам, как это было предписано еще во время вавилонского плена. Часто текст на иврите сопровождается числовыми значениями и символами каббалы.
  • Буддизм. По большому счету, в этой традиции нет молитв, но есть мантры и медитативные тексты. Они требуют точного произношения на языке оригинала – тибетском, санскрите, китайском, японском.
  • Индуизм. Здесь можно встретить цитаты из Вед, изображения индуистских богов и асуров, знак Ом как символ связи с источником жизни.
Читайте также:  Molitva dzhozefa merfi sbornik

Вопрос в том, какие могут быть вариации таких рисунков. Что можно добавить к переводам или оригиналу? Если тату молитва не помещается на участке тела, то ее заменяют числовыми и буквенными обозначениями – ссылкой к священным книгам и определенному разделу. Также могут быть дополнения в виде крестов, полумесяца, рук в молитвенном жесте и другие атрибуты религии. Но лишних деталей тут обычно не бывает, каждая мелочь имеет значение.

Пожалуй, самым популярным образом в христианстве является деталь картины Альбрехта Дюрера со сложенными руками и крестом на цепи. К ней могут добавлять четки, голубей, другие детали, библейские строчки. Но в основном эти варианты тату молитвы распространены на Западе, а не в русской православной традиции.

Есть и другие религии, менее распространенные – например, язычество, зороастризм, сикхизм. Не у всех традиций есть собственные священные книги, а также классические варианты молитв, но в виде аналогов могут набиваться руны, языческие символы, образы богов.

Характер владельца тату молитва

По всей видимости, перед нами человек с нелегким опытом и серьезными взглядами на жизнь. Но посмотрим на это под другим углом.

Исторически всякие «купола» и тату молитвы набивали себе заключенные – их невозможно было бить плетьми, если на спине были религиозные символы. А теперь это свободный выбор каждого человека. И если он решился нанести тату молитвы, значит, была причина личного характера – обет, спасение и помощь от богов, надежда на защиту в страшных ситуациях.

Не стоит комментировать или как-то обсуждать данный вид наколок – можно серьезно обидеть людей. Они сами могут рассказать о смысле рисунка и причинах его появления. Необязательно перед нами религиозный фанатик, просто очень серьезный и глубоко верующий человек. Вряд ли такие вещи набивают просто по настроению – это не приносит удачи в жизни.

Для носителя тату молитва это способ единения с Богом, священные тексты напоминают о главном и заставляют задуматься о соблюдении правил традиции и данных обещаниях. Особенно если тату молитвы малозаметная и невычурная, как правило, ее не выставляют напоказ. Этим способом говорят «спасибо» Творцу.

Набивать такие татуировки предпочтительно выше пояса. Чтобы текст хорошо читался и не сливался, его делают на спине, лопатке, на плече, вдоль предплечья.

Знаменитости тоже нередко накалывают себе религиозные изображения. Например, Анджелина Джоли известна своими буддистскими мантрами на спине. А Джастин Бибер имеет тату на иврите, означающую имя Иисуса.

Источник статьи: http://gidtattoo.ru/tatu-molitva