Меню

Азбука веры перевод молитв

Молитвы и песнопения православного молитвослова (для мирян), с переводом на русский язык, объяснениями и примечаниями

Содержание

Если я не разумею значения слов, то я для говорящего чужеземец и говорящий для меня чужеземец. Когда я молюсь на незнакомом языке, то хотя дух мой и молится, но ум мой остается без плода. Стану молиться духом. стану молиться и умом; буду петь духом, буду петь и умом, ( 1Кор. 14:11.14.15 .)

Источник: Молитвы и песнопения православного молитвослова (для мирян), с переводом на русский язык, объяснениями и примечаниями Николая Нахимова. Санкт-Петербург, Синодальная типография, 1912 г.

Вам может быть интересно:

  1. Вера, молитва и жизнь православного христианина – Николай Чеславович Зайончковский (Нахимов)
  2. Сборник суточных церковных служб, песнопений главнейших праздников и частных молитвословий Православной Церкви на русском языке – иеромонах Феофан (Адаменко)
  3. Как творить молитву Иисусову – профессор Николай Евграфович Пестов
  4. Обозрение употребительнейших церковных молитв – епископ Виссарион (Нечаев)
  5. Объяснение первоначальных и необходимых молитв : пособие матери-христианке – протоиерей Пётр Смирнов
  6. О причинах безуспешности молитвы – Александр Васильевич Михайлов
  7. Объяснения ежедневных домашних и некоторых повременных церковных молитв православного христианина, десяти заповедей Закона Божия и девяти заповедей о блаженстве – протоиерей Иоанн Бухарев
  8. К истории молитв на разные случаи – Александр Иванович Алмазов
  9. Толкование молитвы «Богородице Дево…» – святитель Николай Сербский (Велимирович)
  10. О молитве или призывании Бога: учение святителя Тихона – святитель Иустин (Полянский)

Поделиться ссылкой на выделенное

Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Источник статьи: http://azbyka.ru/otechnik/Nikolaj_Zajonchkovskij/molitvy-i-pesnopenija-pravoslavnogo-molitvoslova-dlja-mirjan-s-perevodom-na-russkij-jazyk-ob-jasnenijami-i-primechanijami/

Православные молитвы

Что такое молитва?

«Молитва есть восхождение ума и сердца к Богу».

«Во время молитвы мы беседуем с Богом».

Зачем нужна молитва?

«Молитва, по качеству своему, есть пребывание и соединение человека с Богом».

«Основание молитвы – стремление образа к Первообразу, как подобного к подобному».

Чем христианская молитва отличается от молитв иных религий?

Действием Божественной благодати, Святого Духа.

«Конечно, всякая добродетель, творимая ради Христа, дает благодать Духа Святаго, но более всего дает молитва, потому что она как всегда в руках наших как орудие для стяжания благодати Духа».

Свидетельства о многочисленных случаях помощи святых проходят через всю историю Церкви. Если бы это было не угодно Богу, то Он не давал бы им такое служение.

Если живые могут просить молитв друг у друга, то что нам мешает призывать праведников, чья святость засвидетельствована Церковью, в сомолитвенники к Богу? Неужели с потерей тела люди автоматически теряют любовь и сострадание?

«Наши молитвы ко Пресвятой Богородице и святым в конечном итоге все обращены ко Христу».

Как надо молиться?

От чистого и искреннего сердца, со смирением и усердием, без гнева и памятозлобия, без тщеславия и не напоказ, на всяком месте (Тим. 2:8) и во всякое время (Еф.6:18).

«Бог не требует от молящегося красоты речи и искусного сложения слов, но душевной теплоты и усердия».

Какую заповедь исполняет человек молитвой?

Первую заповедь: «Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всею крепостию твоею, и всем разумением твоим» (Лк. 10:27).

«Степень любви нашей к Богу мы усматриваем с особенной ясностью при молитве, которая служит выражением этой любви и очень правильно названа в отеческих писаниях зеркалом духовного преуспеяния. Молитва есть по преимуществу исполнение первой и главнейшей заповеди».

О чем просить Бога в молитвах?

В первую очередь о том, что необходимо для спасения души в вечности, предоставляя все прочее воле Божьей.

«Молись, во-первых, об очищении от страстей; во-вторых, об избавлении от неведения и, в-третьих, о спасении от всякого искушения и оставления».

«Просите Бога обо всем, что вам надо, не смущаясь мыслью, что недостойно Его воссылать молитвы о повседневных своих нуждах. Как малые дети, простирайте к Богу руки, всегда просите обо всем без смущения, просите то, что нужно вам: с детским доверием, ожидая помощи во всем, что не противно воле Божией».

В чем заключается истинная молитва?

В обращении к Богу ума и сердца.

«Истинная молитва состоит не в словах и произнесении их, но истинная молитва состоит «в духе и истине» (Ин.4:23). Когда молимся Богу, должно пред Ним стоять не только телом, но и духом; и молитву произносить не только устами, но и умом, и сердцем; и не только голову и колени преклонять, но и сердце наше пред Ним; и к Нему умные очи наши возводить со смирением. Ибо всякая молитва должна исходить из сердца; и что язык глаголет, ум и сердце должны глаголать».

Какие бывают виды молитвы?

Молитвословия условно можно разделить на просительные, благодарственные, покаянные и славословия.

Чем отличается молитва от заговора?

Молитва – это обращение к Богу, а заговор – обращение к падшим духам.

Плоды молитвы.

Исполнение евангельских заповедей и приобретение христианских добродетелей.

«Плоды искренней молитвы: простота, любовь, смиренномудрие, терпение, незлобие и тому подобное. Все это и прежде вечных плодов произращает здесь плод в жизни старательного».

В чём причины рассеянности и искушений в молитве?

Действие падшего человеческого естества и падших духов. Противление этому называется духовной борьбой.

Для чего нужны иконы?

Иконы – это средство для восхождения ума к небесному и очищения от суетных образов.

Можно ли молиться своими словами?

Нужно! Одно не исключает другого, более того, и молитвословия, составленные святыми, могут претворяться в свои собственные.

Когда молитва может быть не исполнена?

Когда просимое будет неполезно или несвоевременно.

Согласно Евангелию, одним из условий услышанности молитвы является примирение с ближними. В Евангелии говорится: «если ты принесешь дар твой к жертвеннику и там вспомнишь, что брат твой имеет что-нибудь против тебя, оставь там дар твой пред жертвенником, и пойди прежде примирись с братом твоим, и тогда приди и принеси дар твой» (Мф.5:23-24).

Молитва и Священное Писание

Православное богослужение, как церковное, так и домашнее, основано на Священном Писании. Без его знания многое будет непонятно даже при переводе на современный язык.

Источник статьи: http://azbyka.ru/molitvoslov/

Утрен­ние молитвы

Во имя От­ца, и Сы­на, и Свя­та­го Ду­ха. Аминь.

Встав от сна, преж­де вся­ко­го дру­го­го де­ла стань бла­го­го­вей­но, пред­став­ляя се­бя пред Все­ви­дя­щим Бо­гом, и, со­вер­шая крест­ное зна­ме­ние, про­из­не­си: Во имя От­ца, и Сы­на, и Свя­то­го Ду­ха. Аминь. По­сем по­стой ма­ло мол­ча, дон­де­же ути­шат­ся вся чув­ствия: и то­гда со­тво­ри три по­кло­ны, гла­го­ля: Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, Сыне Бо­жий, по­ми­луй мя, грешнаго.

Та­же нач­ни си­це: Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, Сыне Бо­жий, мо­литв ра­ди Пре­чи­стыя Тво­ея Ма­те­ри, и всех свя­тых, по­ми­луй нас. Аминь.

Сла­ва Те­бе, Бо­же наш, сла­ва Те­бе. Ца­рю Небес­ный: Три­свя­тое и по От­че наш:

За­тем немно­го по­до­жди, по­ка все чув­ства твои при­дут в ти­ши­ну и мыс­ли оста­вят всё зем­ное, и то­гда со­вер­ши по­ло­жен­ные крат­кие мо­лит­вы с по­кло­на­ми, без по­спеш­но­сти и со вни­ма­ни­ем сердечным.

Да­лее чи­тай на­чаль­ные мо­лит­вы и, по­сле От­че наш:

Тро­па­ри Троичны:

В остав­ше от сна, при­па­да­ем Ти, Бла­же, / и ан­гель­скую песнь во­пи­ем Ти, Сильне: / Свят, Свят, Свят еси, Бо­же, / Бо­го­ро­ди­цею по­ми­луй нас.

Тро­па­ри Пре­свя­той Троице

В ос­став от сна, при­па­да­ем к Те­бе, Бла­гой, / и ан­гель­скую песнь воз­гла­ша­ем Те­бе, Силь­ный: / “Свят, Свят, Свят Ты, Бо­же, / по мо­лит­вам Бо­го­ро­ди­цы по­ми­луй нас!”

И мо­лит­ву сию:

От сна во­став, бла­го­да­рю Тя, Свя­тая Тро­и­це, яко мно­гия ра­ди Тво­ея бла­го­сти и дол­го­тер­пе­ния не про­гне­вал­ся еси на мя, ле­ни­ва­го и греш­на­го, ни­же по­гу­бил мя еси со без­за­конь­ми мо­и­ми; но че­ло­ве­ко­люб­ство­вал еси обыч­но и в неча­я­нии ле­жа­ща­го воз­двигл мя еси, во еже утре­не­ва­ти и сла­во­сло­ви­ти дер­жа­ву Твою. И ныне про­све­ти мои очи мыс­лен­ныя, от­вер­зи моя уста по­уча­ти­ся сло­ве­сем Тво­им, и ра­зу­ме­ти за­по­ве­ди Твоя, и тво­ри­ти во­лю Твою, и пе­ти Тя во ис­по­ве­да­нии сер­деч­нем, и вос­пе­ва­ти все­свя­тое имя Твое, От­ца и Сы­на и Свя­та­го Ду­ха, ныне и прис­но и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва Пре­свя­той Троице

Вос­став от сна, бла­го­да­рю Те­бя, Свя­тая Тро­и­ца, что по ве­ли­кой Тво­ей бла­го­сти и дол­го­тер­пе­нию, Ты, Бо­же, не про­гне­вал­ся на ме­ня, ле­ни­во­го и греш­но­го, и не по­гу­бил ме­ня с без­за­ко­ни­я­ми мо­и­ми, но ока­зал мне обыч­ное Твоё че­ло­ве­ко­лю­бие, и под­нял ме­ня, в бес­чув­ствии ле­жа­ще­го, что­бы я ра­но утром к Те­бе об­ра­тил­ся и сла­во­сло­вил власть Твою. И ныне про­све­ти взо­ры мыс­лей мо­их, от­вер­зи уста мои, что­бы мне по­учать­ся сло­ву Тво­е­му, и ура­зу­ме­вать за­по­ве­ди Твои, и тво­рить во­лю Твою, и петь, про­слав­ляя Те­бя от серд­ца, и вос­пе­вать все­свя­тое имя Твоё, От­ца, и Сы­на, и Свя­то­го Ду­ха ныне, и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Пса­лом 50:

По­ми­луй мя, Бо­же, по ве­ли­цей ми­ло­сти Тво­ей, и по мно­же­ству щед­рот Тво­их очи­сти без­за­ко­ние мое. Наи­па­че омый мя от без­за­ко­ния мо­е­го, и от гре­ха мо­е­го очи­сти мя; яко без­за­ко­ние мое аз знаю, и грех мой пре­до мною есть вы­ну. Те­бе Еди­но­му со­гре­ших и лу­ка­вое пред То­бою со­тво­рих, яко да оправ­ди­ши­ся во сло­ве­сех Тво­их, и по­бе­ди­ши вне­гда су­ди­ти Ти. Се бо, в без­за­ко­ни­ях за­чат есмь, и во гре­сех ро­ди мя ма­ти моя. Се бо, ис­ти­ну воз­лю­бил еси; без­вест­ная и тай­ная пре­муд­ро­сти Тво­ея явил ми еси. Окро­пи­ши мя ис­со­пом, и очи­щу­ся; омы­еши мя, и па­че сне­га убе­лю­ся. Слу­ху мо­е­му да­си ра­дость и ве­се­лие; воз­ра­ду­ют­ся ко­сти сми­рен­ныя. От­вра­ти ли­це Твое от грех мо­их и вся без­за­ко­ния моя очи­сти. Серд­це чи­сто со­зи­жди во мне, Бо­же, и дух прав об­но­ви во утро­бе мо­ей. Не от­вер­жи мене от ли­ца Тво­е­го и Ду­ха Тво­е­го Свя­та­го не оты­ми от мене. Воз­даждь ми ра­дость спа­се­ния Тво­е­го и Ду­хом Вла­дыч­ним утвер­ди мя. На­учу без­за­ко­ныя пу­тем Тво­им, и нече­сти­вии к Те­бе об­ра­тят­ся. Из­ба­ви мя от кро­вей, Бо­же, Бо­же спа­се­ния мо­е­го; воз­ра­ду­ет­ся язык мой прав­де Тво­ей. Гос­по­ди, устне мои от­вер­зе­ши, и уста моя воз­ве­стят хва­лу Твою. Яко аще бы вос­хо­тел еси жерт­вы, дал бых убо: все­со­жже­ния не бла­го­во­ли­ши. Жерт­ва Бо­гу дух со­кру­шен; серд­це со­кру­шен­но и сми­рен­но Бог не уни­чи­жит. Убла­жи, Гос­по­ди, бла­го­во­ле­ни­ем Тво­им Си­о­на, и да со­зи­ждут­ся сте­ны Иеру­са­лим­ския. То­гда бла­го­во­ли­ши жерт­ву прав­ды, воз­но­ше­ние и все­со­же­га­е­мая; то­гда воз­ло­жат на oл­тарь Твой тельцы.

Пса­лом 50

По­ми­луй ме­ня, Бо­же, по ве­ли­кой ми­ло­сти Тво­ей и по мно­же­ству щед­рот Тво­их из­гладь без­за­ко­ние моё; со­вер­шен­но омой ме­ня от без­за­ко­ния мо­е­го, и от гре­ха мо­е­го очи­сти ме­ня. Ибо без­за­ко­ние моё я знаю, и грех мой все­гда пре­до мною. Те­бе, Еди­но­му, я со­гре­шил и злое пред То­бою со­тво­рил, – да бу­дешь оправ­дан в сло­вах Тво­их и по­бе­дишь, ес­ли всту­пят с То­бою в суд. Ибо вот, я в без­за­ко­ни­ях зача́т, и во гре­хах ро­ди­ла́ ме­ня мать моя. Ибо вот, Ты ис­ти­ну воз­лю­бил, со­кры­тое и тай­ное пре­муд­ро­сти Тво­ей мне от­крыл. Ты окропи́шь ме­ня иссо́пом – и бу­ду очи­щен; омо­ешь ме­ня – и сде­ла­юсь бе­лее сне­га, дашь мне услы­шать ра­дость и ве­се­лие – воз­ра­ду­ют­ся ко­сти уни­жен­ные. От­вра­ти ли­цо Твоё от гре­хов мо­их и все без­за­ко­ния мои из­гладь. Серд­це чи­стое со­тво­ри во мне, Бо­же, и Дух Пра­вый об­но­ви внут­ри ме­ня. Не от­ринь ме­ня от ли­ца́ Тво­е­го и Ду­ха Тво­е­го Свя­то­го не от­ни­ми от ме­ня. Воз­вра­ти мне ра­дость спа­се­ния Тво­е­го и Ду­хом Вла­ды­че­ствен­ным утвер­ди ме­ня. На­учу без­за­кон­ных пу­тям Тво­им, и нече­сти­вые к Те­бе об­ра­тят­ся. Из­бавь ме­ня от крове́й, Бо­же, Бо­же спа­се­ния мо­е­го, воз­ра­ду­ет­ся язык мой прав­де Тво­ей. Гос­по­ди, Ты от­кро­ешь уста мои, и уста мои воз­ве­стят хва­лу Твою. Ибо ес­ли бы жерт­вы Ты вос­хо­тел, я дал бы её, – к все­со­жже­ни­ям не бу­дешь благоволи́ть. Жерт­ва Бо­гу – дух со­кру­шён­ный, се́рдца со­кру­шён­но­го и сми­рен­но­го Бог не пре́зрит. Облагодете́льствуй, Гос­по­ди, во благоволе́нии Тво­ём Си­он, и да бу­дут воз­двиг­ну­ты сте­ны Иеру­са­ли­ма, – то­гда при­мешь бла­го­склон­но жерт­ву прав­ды, воз­но­ше­ние и все­со­жже­ния, то­гда возло́жат на ал­тарь Твой тельцов.

Сим­вол веры:

Ве­рую во еди­на­го Бо­га От­ца Все­дер­жи­те­ля, Твор­ца небу и зем­ли, ви­ди­мым же всем и невидимым.

Сим­вол веры

1 Ве­рую во еди­но­го Бо­га, От­ца, Все­дер­жи­те­ля, Твор­ца неба и зем­ли, все­го и ви­ди­мо­го и невидимого.

Мо­лит­ва 1, свя­та­го Ма­ка­рия Великаго:

Мо­лит­ва 1, св. Ма­ка­рия Великого*

Сла­ва: От од­ра и сна воз­двигл мя еси, Гос­по­ди, / ум мой про­све­ти и серд­це, / и устне мои от­вер­зи, / во еже пе­ти Тя, Свя­тая Тро­и­це: / Свят, Свят, Свят еси, Бо­же, / Бо­го­ро­ди­цею по­ми­луй нас. Сла­ва: С по­сте­ли и от сна Ты под­нял ме­ня, Гос­по­ди! / Ум мой про­све­ти и серд­це, / и уста мои от­вер­зи, / что­бы вос­пе­вать Те­бя, Свя­тая Тро­и­ца: / “Свят, Свят, Свят Ты, Бо­же, / по мо­лит­вам Бо­го­ро­ди­цы по­ми­луй нас!”
И ныне: Вне­зап­но Су­дия при­и­дет, / и ко­е­го­ждо де­я­ния об­на­жат­ся, / но стра­хом зо­вем в по­лу­но­щи: / Свят, Свят, Свят еси, Бо­же, / Бо­го­ро­ди­цею по­ми­луй нас. И ныне: Вне­зап­но Су­дия при­дёт, / и де­ла каж­до­го об­на­ру­жат­ся. / Но в стра­хе вос­клик­нем в пол­ночь: / “Свят, Свят, Свят Ты, Бо­же, / по мо­лит­вам Бо­го­ро­ди­цы по­ми­луй нас!”
Гос­по­ди, по­ми­луй, 12. Гос­по­ди, по­ми­луй. (12)
При­и­ди­те, по­кло­ним­ся Ца­ре­ви на­ше­му Богу. При­ди­те, по­кло­ним­ся Ца­рю на­ше­му, Богу.
При­и­ди­те, по­кло­ним­ся и при­па­дем Хри­сту, Ца­ре­ви на­ше­му Богу. При­ди­те, по­кло­ним­ся и при­па­дем ко Хри­сту, Ца­рю, на­ше­му Богу.
При­и­ди­те, по­кло­ним­ся и при­па­дем Са­мо­му Хри­сту, Ца­ре­ви и Бо­гу нашему. При­ди­те, по­кло­ним­ся и при­па­дем к Са­мо­му Хри­сту, Ца­рю и Бо­гу нашему.
И во еди­на­го Гос­по­да Иису­са Хри­ста, Сы­на Бо­жия, Еди­но­род­на­го, Иже от От­ца рож­ден­на­го преж­де всех век. Све­та от Све­та, Бо­га ис­тин­на от Бо­га ис­тин­на, рож­ден­на, несо­тво­рен­на, еди­но­сущ­на От­цу, Им­же вся быша. 2 И во еди­но­го Гос­по­да Иису­са Хри­ста, Сы­на Бо­жия, Еди­но­род­но­го, от От­ца рож­ден­но­го преж­де всех ве­ков, Све­та от Све­та, Бо­га ис­тин­но­го от Бо­га ис­тин­но­го, рож­ден­но­го, несо­тво­рен­но­го, еди­но­сущ­но­го От­цу, че­рез Ко­то­ро­го всё произошло.
Нас ра­ди че­ло­век и на­ше­го ра­ди спа­се­ния сшед­ша­го с небес и во­пло­тив­ша­го­ся от Ду­ха Свя­та и Ма­рии Де­вы и вочеловечшася. 3 Ра­ди нас, лю­дей, и на­ше­го ра­ди спа­се­ния со­шед­ше­го с небес, и во­пло­тив­ше­го­ся от Ду­ха Свя­то­го и Ма­рии Де­вы, и вочеловечившегося.
Рас­пя­та­го же за ны при Пон­тий­стем Пи­ла­те, и стра­дав­ша, и погребенна. 4 Рас­пя­то­го же за нас при Пон­тии Пи­ла­те, и стра­дав­ше­го, и погребенного.
И вос­крес­ша­го в тре­тий день по Писанием. 5 И вос­крес­ше­го в тре­тий день, по Писаниям.
И воз­шед­ша­го на Небе­са, и се­дя­ща одес­ную Отца. 6 И вос­шед­ше­го на небе­са, и си­дя­ще­го спра­ва от Отца.
И па­ки гря­ду­ща­го со сла­вою су­ди­ти жи­вым и мерт­вым, Его­же Цар­ствию не бу­дет конца. 7 И сно­ва гря­ду­ще­го со сла­вою су­дить жи­вых и мёрт­вых, и Цар­ству Его не бу­дет конца.
И в Ду­ха Свя­та­го, Гос­по­да, Жи­во­тво­ря­ща­го, Иже от От­ца ис­хо­дя­ще­го, Иже со От­цем и Сы­ном спо­кла­ня­е­ма и ссла­ви­ма, гла­го­лав­ша­го пророки. 8 И в Ду­ха Свя­то­го, Гос­по­да, Жи­во­тво­ря­ще­го, от От­ца ис­хо­дя­ще­го, со От­цом и Сы­ном рав­но по­кло­ня­е­мо­го и сла­ви­мо­го, го­во­рив­ше­го чрез пророков.
Во еди­ну Свя­тую, Со­бор­ную и Апо­столь­скую Церковь. 9 Во еди­ную, свя­тую, со­бор­ную и апо­столь­скую Церковь.
Ис­по­ве­дую еди­но кре­ще­ние во остав­ле­ние грехов. 10 При­знаю од­но Кре­ще­ние для про­ще­ния грехов.
Чаю вос­кре­се­ния мертвых, 11 Ожи­даю вос­кре­се­ния мёртвых
и жиз­ни бу­ду­ща­го ве­ка. Аминь. 12 и жиз­ни бу­ду­ще­го ве­ка. Аминь.
Читайте также:  Kakie molitvi chitayut pravoslavnie v blagoveshenie

О усоп­ших:

По­мя­ни, Гос­по­ди, от жи­тия се­го от­шед­шия пра­во­вер­ныя ца­ри и ца­ри­цы, бла­го­вер­ныя кня­зи и кня­ги­ни, свя­тей­шия пат­ри­ар­хи, прео­свя­щен­ныя мит­ро­по­ли­ты, ар­хи­епи­ско­пы и епи­ско­пы пра­во­слав­ныя, во иерей­стем же и в при­чте цер­ков­нем, и мо­на­ше­стем чине Те­бе по­слу­жив­шия, и в веч­ных Тво­их се­ле­ни­их со свя­ты­ми упокой.

О усоп­ших

По­мя­ни, Гос­по­ди, от жиз­ни сей ото­шед­ших свя­тей­ших пат­ри­ар­хов, прео­свя­щен­ных мит­ро­по­ли­тов, ар­хи­епи­ско­пов и епи­ско­пов пра­во­слав­ных, всех, в сане иерей­ском, и в кли­ре цер­ков­ном, и мо­на­ше­ском зва­нии Те­бе по­слу­жив­ших, и в веч­ных Тво­их оби­те­лях со свя­ты­ми упо­кой. (По­клон)

Источник статьи: http://azbyka.ru/bogosluzhenie/utrennie-molitvy/

Бо­же, очи­сти мя греш­на­го, яко ни­ко­ли­же со­тво­рих бла­гое пред То­бою, но из­ба­ви мя от лу­ка­ва­го, и да бу­дет во мне во­ля Твоя; да неосуж­ден­но от­вер­зу уста моя недо­стой­ная и вос­хва­лю имя Твое свя­тое, От­ца и Сы­на и Свя­та­го Ду­ха, ныне и прис­но и во ве­ки ве­ков. Аминь. Бо­же, очи­сти ме­ня, греш­но­го, ибо я ни­ко­гда не де­лал доб­ро­го пред То­бою, но из­бавь ме­ня от зла и да бу­дет во мне во­ля Твоя, что­бы мне не в осуж­де­ние от­крыть уста мои недо­стой­ные и вос­хва­лить имя Твоё свя­тое, От­ца, и Сы­на, и Свя­то­го Ду­ха ныне, и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва 2, то­го­жде святаго:

От сна во­став, по­лу­нощ­ную песнь при­но­шу Ти, Спа­се, и при­па­дая во­пию Ти: не даждь ми усну­ти во гре­хов­ней смер­ти, но ущед­ри мя, рас­п­ный­ся во­лею, и ле­жа­ща­го мя в ле­но­сти уско­рив воз­ста­ви, и спа­си мя в пред­сто­я­нии и мо­лит­ве, и по сне нощ­нем воз­си­яй ми день без­гре­шен, Хри­сте Бо­же, и спа­си мя.

Мо­лит­ва 2, его же*

Вос­став от сна, пол­ноч­ную песнь при­но­шу Те­бе, Спа­си­тель, и при­па­дая к сто­пам Тво­им, взы­ваю Те­бе: не дай мне уснуть во гре­хов­ной смер­ти, но сжаль­ся на­до мною, доб­ро­воль­но пре­тер­пев­ший рас­пя­тие, и ско­ро под­ни­ми ме­ня, бес­печ­но ле­жа­ще­го, и спа­си ме­ня, сто­я­ще­го пред То­бою на мо­лит­ве. И по­сле сна ноч­но­го по­шли мне яс­ный день без­греш­ный, Хри­сте Бо­же, и спа­си меня.

Мо­лит­ва 3, то­го­жде святаго:

К Те­бе, Вла­ды­ко Че­ло­ве­ко­люб­че, от сна во­став при­бе­гаю, и на де­ла Твоя под­ви­за­ю­ся ми­ло­сер­ди­ем Тво­им, и мо­лю­ся Те­бе: по­мо­зи ми на вся­кое вре­мя, во вся­кой ве­щи, и из­ба­ви мя от вся­кия мир­ския злыя ве­щи и диа­воль­ска­го по­спе­ше­ния, и спа­си мя, и вве­ди в Цар­ство Твое веч­ное. Ты бо еси мой Со­тво­ри­тель и вся­ко­му бла­гу Про­мыс­лен­ник и По­да­тель, о Те­бе же все упо­ва­ние мое, и Те­бе сла­ву воз­сы­лаю, ныне и прис­но и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва 3, его же*

К Те­бе, Вла­ды­ка Че­ло­ве­ко­лю­бец, вос­став от сна я спе­шу, и за де­ла Те­бе угод­ные при­ни­ма­юсь, по ми­ло­сер­дию Тво­е­му, и мо­люсь Те­бе: по­мо­ги мне во вся­кое вре­мя, во вся­ком де­ле, и из­бавь ме­ня от вся­кой злой пре­врат­но­сти в ми­ре сем и от диа­воль­ско­го со­дей­ствия, и спа­си ме­ня, и вве­ди в Цар­ство Твоё веч­ное. Ибо Ты – мой Тво­рец и вся­ко­го бла­га Про­мыс­ли­тель и По­да­тель. И в Те­бе – вся на­деж­да моя, и Те­бе сла­ву вос­сы­лаю, ныне, и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва 4, то­го­жде свя­та­го Макария:

Мо­лит­ва 4, его же*

Гос­по­ди, Иже мно­гою Тво­ею бла­го­стию и ве­ли­ки­ми щед­ро­та­ми Тво­и­ми дал еси мне, ра­бу Тво­е­му, ми­мо­шед­шее вре­мя но­щи сея без на­па­сти прейти от вся­ка­го зла про­тив­на; Ты Сам, Вла­ды­ко, вся­че­ских Твор­че, спо­до­би мя ис­тин­ным Тво­им све­том и про­све­щен­ным серд­цем тво­ри­ти во­лю Твою, ныне и прис­но и во ве­ки ве­ков. Аминь. Гос­по­ди, Ты по мно­гой Тво­ей бла­го­сти и ве­ли­ко­му ми­ло­сер­дию Тво­е­му дал мне, ра­бу Тво­е­му, ми­нув­шее вре­мя но­чи сей прой­ти без на­па­сти от вся­ко­го зла про­тив­ни­ка. Ты Сам, Вла­ды­ка, Тво­рец все­го, удо­стой ме­ня ис­тин­ным Тво­им све­том и про­све­щен­ным серд­цем тво­рить во­лю Твою, ныне, и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва 5, свя­та­го Ва­си­лия Великаго:

Мо­лит­ва 5, св. Ва­си­лия Великого

Гос­по­ди Все­дер­жи­те­лю, Бо­же сил и вся­кия пло­ти, в выш­них жи­вый и на сми­рен­ныя при­зи­ра­яй, серд­ца же и утро­бы ис­пы­ту­яй и со­кро­вен­ная че­ло­ве­ков яве пред­ве­дый, Без­на­чаль­ный и Прис­но­сущ­ный Све­те, у Него же несть пре­ме­не­ния, или пре­ло­же­ния осе­не­ние; Сам, Без­смерт­ный Ца­рю, при­и­ми мо­ле­ния на­ша, яже в на­сто­я­щее вре­мя, на мно­же­ство Тво­их щед­рот дер­за­ю­ще, от сквер­ных к Те­бе устен тво­рим, и оста­ви нам пре­гре­ше­ния на­ша, яже де­лом, и сло­вом, и мыс­лию, ве­де­ни­ем, или неве­де­ни­ем со­гре­шен­ная на­ми; и очи­сти ны от вся­кия сквер­ны пло­ти и ду­ха. И да­руй нам бод­рен­ным серд­цем и трез­вен­ною мыс­лию всю на­сто­я­ща­го жи­тия нощь прейти, ожи­да­ю­щим при­ше­ствия светла­го и яв­лен­на­го дне Еди­но­род­на­го Тво­е­го Сы­на, Гос­по­да и Бо­га и Спа­са на­ше­го Иису­са Хри­ста, в онь­же со сла­вою Су­дия всех при­и­дет, ко­муж­до от­да­ти по де­лом его; да не пад­ше и об­ле­нив­ше­ся, но бодр­ству­ю­ще и воз­дви­же­ни в де­ла­ние об­ря­щем­ся го­то­ви, в ра­дость и Бо­же­ствен­ный чер­тог сла­вы Его сов­ни­дем, иде­же празд­ну­ю­щих глас непре­стан­ный, и неиз­ре­чен­ная сла­дость зря­щих Тво­е­го ли­ца доб­ро­ту неиз­ре­чен­ную. Ты бо еси ис­тин­ный Свет, про­све­ща­яй и освя­ща­яй вся­че­ская, и Тя по­ет вся тварь во ве­ки ве­ков. Аминь. Гос­по­ди Все­дер­жи­тель, Бо­же бес­плот­ных Сил и вся­кой пло­ти, на вы­со­тах небес­ных жи­ву­щий и ози­ра­ю­щий до­лы зем­ные, ис­пы­ты­ва­ю­щий и серд­ца, и внут­рен­ние чув­ства и со­кро­вен­ное лю­дей зна­ю­щий яс­но, без­на­чаль­ный и веч­ный Свет, у Ко­то­ро­го нет из­ме­не­ния и ни те­ни пе­ре­ме­ны! Сам, бес­смерт­ный Царь, при­ми мо­ле­ния на­ши, ко­то­рые мы, дерз­но­вен­но на­де­ясь на мно­же­ство ми­ло­стей Тво­их, в на­сто­я­щее вре­мя [но­чи] от сквер­ных уст Те­бе при­но­сим, и про­сти нам со­гре­ше­ния на­ши, де­лом, и сло­вом, и мыс­лию, со­зна­тель­но и по неве­де­нию со­вер­шён­ные на­ми, и очи­сти нас от вся­кой сквер­ны пло­ти и ду­ха, [де­лая нас хра­ма­ми Свя­то­го Тво­е­го Ду­ха]. И да­руй нам с бодр­ству­ю­щим серд­цем и трез­вым ра­зу­мом всю ночь на­шей ны­неш­ней жиз­ни прой­ти, ожи­дая при­ше­ствия свет­ло­го дня яв­ле­ния Еди­но­род­но­го Тво­е­го Сы­на, Гос­по­да и Бо­га и Спа­си­те­ля на­ше­го Иису­са Хри­ста, ко­гда Он, Су­дия всех, при­дёт на зем­лю со сла­вою воз­дать каж­до­му по де­лам его; да най­дет Он нас не пад­ши­ми и об­ле­нив­ши­ми­ся, но бодр­ству­ю­щи­ми и под­няв­ши­ми­ся, при ис­пол­не­нии за­по­ве­дей Его, и го­то­вы­ми вой­ти с Ним в ра­дость и бо­же­ствен­ный чер­тог Его сла­вы, где празд­ну­ю­щих глас непре­стан­ный и невы­ра­зи­мое на­сла­жде­ние со­зер­ца­ю­щих неска­зан­ную кра­со­ту ли­ца Тво­е­го. Ибо Ты ис­тин­ный Свет, про­све­ща­ю­щий и освя­ща­ю­щий всё, и Те­бя вос­пе­ва­ет всё тво­ре­ние во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва 6, то­го­жде святаго:

Тя бла­го­сло­вим, выш­ний Бо­же и Гос­по­ди ми­ло­сти, тво­ря­ща­го прис­но с на­ми ве­ли­кая же и неиз­сле­до­ван­ная, слав­ная же и ужас­ная, их­же несть чис­ла, по­дав­ша­го нам сон во упо­ко­е­ние немо­щи на­шея, и ослаб­ле­ние тру­дов мно­го­труд­ныя пло­ти. Бла­го­да­рим Тя, якo не по­гу­бил еси нас со без­за­конь­ми на­ши­ми, но че­ло­ве­ко­люб­ство­вал еси обыч­но, и в неча­я­нии ле­жа­щия ны воз­двигл еси, во еже сла­во­сло­ви­ти дер­жа­ву Твою. Тем­же мо­лим без­мер­ную Твою бла­гость, про­све­ти на­ша мыс­ли, оче­са, и ум наш от тяж­ка­го сна ле­но­сти воз­ста­ви: от­вер­зи на­ша уста, и ис­пол­ни я Тво­е­го хва­ле­ния, яко да воз­мо­жем непо­ко­леб­ле­мо пе­ти же и ис­по­ве­да­ти­ся Те­бе, во всех, и от всех сла­ви­мо­му Бо­гу, Без­на­чаль­но­му От­цу, со Еди­но­род­ным Тво­им Сы­ном, и Все­свя­тым и Бла­гим и Жи­во­тво­ря­щим Тво­им Ду­хом, ныне и прис­но и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва 6, его же

Те­бя бла­го­слов­ля­ем, Все­выш­ний Бо­же и Гос­по­ди ми­ло­сти, все­гда тво­ря­ще­го с на­ми де­ла ве­ли­кие и непо­сти­жи­мые, слав­ные же и ужас­ные, ко­то­рым нет чис­ла, по­дав­ше­го нам сон для упо­ко­е­ния немо­щи на­шей и для от­ды­ха от тру­дов мно­го­труд­ной пло­ти. Бла­го­да­рим Те­бя, ибо Ты не по­гу­бил нас с без­за­ко­ни­я­ми на­ши­ми, но явил Свое че­ло­ве­ко­лю­бие, как обыч­но, и нас, в бес­чув­ствии сна ле­жа­щих, воз­двиг для сла­во­сло­вия мо­гу­ще­ства Тво­е­го. По­это­му мы мо­лим без­мер­ную Твою бла­гость: про­све­ти на­ши мыс­лен­ные очи и ум наш от тяж­ко­го сна бес­печ­но­сти воз­двиг­ни. От­вер­зи уста на­ши и на­пол­ни их хва­лою Те­бе, дабы мы смог­ли непо­ко­ле­би­мо вос­пе­вать, [вос­хва­лять] и сла­вить Те­бя, во всех и от всех про­слав­ля­е­мо­го Бо­га, без­на­чаль­но­го От­ца со еди­но­род­ным Тво­им Сы­ном и все­свя­тым, и бла­гим, и жи­во­тво­ря­щим Тво­им Ду­хом, ныне, и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва 7.
Песнь ко Пре­свя­тей Богородице:

Мо­лит­ва 7.
Песнь пол­ноч­ная к Пре­свя­той Богородице*

Вос­пе­ваю бла­го­дать Твою, Вла­ды­чи­це, мо­лю Тя, ум мой обла­го­да­ти. Сту­па­ти пра­во мя на­ста­ви, пу­тем Хри­сто­вых за­по­ве­дей. Бде­ти к пес­ни укре­пи, уны­ния сон от­го­ня­ю­щи. Свя­за­на пле­ни­ца­ми гре­хо­па­де­ний, моль­ба­ми Тво­и­ми раз­ре­ши, Бо­го­не­ве­сто. В но­щи мя и во дни со­хра­няй, бо­рю­щих враг из­бав­ля­ю­щи мя. Жиз­но­да­те­ля Бо­га рожд­шая, умерщ­вле­на мя страстьми ожи­ви. Яже Свет неве­чер­ний рожд­шая, ду­шу мою ослеп­шую про­све­ти. О див­ная Вла­дыч­ня па­ла­то, дом Ду­ха Бо­же­ствен­на мене со­тво­ри. Вра­ча рожд­шая, увра­чуй ду­ши мо­ея мно­го­лет­ныя стра­сти. Вол­ну­ю­ща­ся жи­тей­скою бу­рею, ко сте­зи мя по­ка­я­ния на­пра­ви. Из­ба­ви мя ог­ня веч­ну­ю­ща­го, и чер­вия же зла­го, и тар­та­ра. Да мя не яви­ши бе­сом ра­до­ва­ние, иже мно­гим гре­хом по­вин­ни­ка. Но­ва со­тво­ри мя, обет­шав­ша­го нечув­ствен­ны­ми, Пре­не­по­роч­ная, со­гре­ше­нии. Стран­на му­ки вся­кия по­ка­жи мя, и всех Вла­ды­ку умо­ли. Небес­ная ми улу­чи­ти ве­се­лия, со все­ми свя­ты­ми, спо­до­би. Пре­свя­тая Де­во, услы­ши глас непо­треб­на­го ра­ба Тво­е­го. Струю да­вай мне сле­зам, Пре­чи­стая, ду­ши мо­ея сквер­ну очи­ща­ю­щи. Сте­на­ния от серд­ца при­но­шу Ти непре­стан­но, усерд­ствуй, Вла­ды­чи­це. Мо­леб­ную служ­бу мою при­и­ми, и Бо­гу бла­го­у­троб­но­му при­не­си. Пре­вы­ш­шая Ан­гел, мир­ска­го мя пре­вы­ш­ша сли­тия со­тво­ри. Све­то­нос­ная Сене небес­ная, ду­хов­ную бла­го­дать во мне на­пра­ви. Ру­це воз­дею и устне к по­хва­ле­нию, осквер­не­ны сквер­ною, Все­не­по­роч­ная. Ду­шет­лен­ных мя па­ко­стей из­ба­ви, Хри­ста при­леж­но умо­ля­ю­щи; Ему­же честь и по­кло­не­ние по­до­ба­ет, ныне и прис­но и во ве­ки ве­ков. Аминь. Вос­пе­ваю бла­го­дать Твою, Вла­ды­чи­ца, мо­лю Те­бя, ум мой обла­го­дат­ствуй. На­ставь ме­ня хо­дить пра­во пу­тем Хри­сто­вых за­по­ве­дей. Укре­пи ме­ня, да бодр­ствую в пе­нии, уны­ния сон от­го­няя. Свя­зан­но­го уза­ми гре­хо­па­де­ний моль­ба­ми Тво­и­ми осво­бо­ди, Бо­жия Неве­ста. Но­чью и днем со­хра­няй ме­ня, из­бав­ляя от на­па­де­ний вра­гов. Ро­див­шая Бо­га, жиз­ни По­да­те­ля, ме­ня, умерщ­влен­но­го стра­стя­ми, ожи­ви. Ро­див­шая Свет Неве­чер­ний, ду­шу мою ослеп­шую про­све­ти. О див­ный Чер­тог Вла­ды­ки, до­мом Ду­ха бо­же­ствен­но­го со­де­лай ме­ня. Вра­ча ро­див­шая, увра­чуй мно­го­лет­ние стра­сти ду­ши мо­ей. Но­си­мо­го по вол­нам жи­тей­скою бу­рею, к пу­ти по­ка­я­ния ме­ня на­правь. Из­бавь ме­ня от ог­ня веч­но­го, зло­го чер­вя и пре­ис­под­ней. Да не ока­жусь я ра­до­стью бе­сам, во мно­гих гре­хах по­вин­ный. Об­но­ви ме­ня, Пре­не­по­роч­ная, одрях­лев­ше­го от непри­мет­ных со­гре­ше­ний. Яви ме­ня непри­част­ным вся­кой му­ке и всех Вла­ды­ку умо­ли. Удо­стой ме­ня со все­ми свя­ты­ми при­об­щить­ся к небес­но­му ве­се­лью. Пре­свя­тая Де­ва, услышь глас непо­треб­но­го ра­ба Тво­е­го! Да­руй мне по­то­ки слез, Пре­чи­стая, ду­ши мо­ей сквер­ну очи­ща­ю­щие. Сте­на­ния от серд­ца при­но­шу Те­бе непре­стан­но, – усерд­ствуй, Вла­ды­чи­ца! Мо­лит­вен­ное слу­же­ние моё при­ми и к Бо­гу ми­ло­серд­но­му при­не­си. Воз­не­сен­ная вы­ше Ан­ге­лов, над мир­ским смя­те­ни­ем ме­ня воз­не­си. Све­то­нос­ная Ски­ния небес­ная, ду­хов­ную бла­го­дать во мне на­правь. Ру­ки и уста воз­но­шу ко хва­ле, осквер­нен­ные сквер­ною, Все­не­по­роч­ная. От ду­ше­па­губ­ных мер­зо­стей из­бавь ме­ня, Хри­ста при­леж­но умо­ляя, – Ему честь и по­кло­не­ние по­до­ба­ет ныне, и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва 8, ко Гос­по­ду на­ше­му Иису­су Христу:

Мо­лит­ва 8, ко Гос­по­ду на­ше­му Иису­су Христу*

Мно­го­мило­сти­ве и Все­ми­ло­сти­ве Бо­же мой, Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, мно­гия ра­ди люб­ве сшел и во­пло­тил­ся еси, яко да спа­се­ши всех. И па­ки, Спа­се, спа­си мя по бла­го­да­ти, мо­лю Тя; аще бо от дел спа­се­ши мя, несть се бла­го­дать и дар, но долг па­че. Ей, мно­гий в щед­ро­тах и неиз­ре­чен­ный в ми­ло­сти! Ве­ру­яй бо в Мя, ре­кл еси, о Хри­сте мой, жив бу­дет и не узрит смер­ти во ве­ки. Аще убо ве­ра, яже в Тя, спа­са­ет от­ча­ян­ныя, се ве­рую, спа­си мя, яко Бог мой еси Ты и Со­зда­тель. Ве­ра же вме­сто дел да вме­нит­ся мне, Бо­же мой, не об­ря­ще­ши бо дел от­нюд оправ­да­ю­щих мя. Но та ве­ра моя да до­вле­ет вме­сто всех, та да от­ве­ща­ет, та да оправ­дит мя, та да по­ка­жет мя при­част­ни­ка сла­вы Тво­ея веч­ныя. Да не убо по­хи­тит мя са­та­на, и по­хва­лит­ся, Сло­ве, еже от­торг­ну­ти мя от Тво­ея ру­ки и огра­ды; но или хо­щу, спа­си мя, или не хо­щу, Хри­сте Спа­се мой, пред­ва­ри ско­ро, ско­ро по­ги­бох: Ты бо еси Бог мой от чре­ва ма­те­ре мо­ея. Спо­до­би мя, Гос­по­ди, ныне воз­лю­би­ти Тя, яко­же воз­лю­бих ино­гда той са­мый грех; и па­ки по­ра­бо­та­ти Те­бе без ле­но­сти тощ­но, яко­же по­ра­бо­тах преж­де са­тане льсти­во­му. Наи­па­че же по­ра­бо­таю Те­бе, Гос­по­ду и Бо­гу мо­е­му Иису­су Хри­сту, во вся дни жи­во­та мо­е­го, ныне и прис­но и во ве­ки ве­ков. Аминь. Мно­го­мило­сти­вый и все­ми­ло­сти­вый Бо­же мой, Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, по ве­ли­кой люб­ви Ты со­шел и во­пло­тил­ся, что­бы спа­сти всех. И сно­ва, Спа­си­тель, мо­лю Те­бя: спа­си ме­ня по бла­го­да­ти! Ведь ес­ли бы Ты за де­ла мог спа­сти ме­ня, это не бы­ло бы бла­го­да­тью и да­ром, но ско­рее дол­гом. Так, бо­га­тый со­стра­да­ни­ем и неиз­ре­чен­ный в ми­ло­сти, – ибо Ты ска­зал, о Хри­сте мой: “Ве­ру­ю­щий в Ме­ня бу­дет жить и не уви­дит смер­ти во­ве­ки”. Ес­ли же ве­ра в Те­бя спа­са­ет по­те­ряв­ших на­деж­ду, – то вот, я ве­рую, спа­си ме­ня, ибо Ты – Бог мой и Со­зда­тель. Да за­чтет­ся же мне ве­ра вме­сто дел, Бо­же мой, ибо не най­дешь Ты ни­ка­ких дел, оправ­ды­ва­ю­щих ме­ня. Но вме­сто всех их пусть бу­дет до­воль­но этой ве­ры мо­ей, – пусть она от­ве­ча­ет, пусть она оправ­да­ет ме­ня, пусть она по­ка­жет ме­ня участ­ни­ком сла­вы Тво­ей веч­ной. Да не по­хи­тит же ме­ня са­та­на и да не по­хва­лит­ся тем, что от­торг ме­ня от Тво­ей, Сло­во Бо­жие, ру­ки и огра­ды. Но хо­чу ли, или не хо­чу, спа­си ме­ня, Хри­сте, Спа­си­тель мой, ско­ро при­ди ко мне на по­мощь, по­спе­ши, я по­ги­баю, – ибо Ты Бог мой от чре­ва ма­те­ри мо­ей! Спо­до­би ме­ня, Гос­по­ди, ныне воз­лю­бить Те­бя, как я воз­лю­бил неко­гда тот са­мый грех, и вновь по­слу­жить Те­бе без ле­но­сти, усерд­но, как я преж­де по­ра­бо­тал на са­та­ну – обо­льсти­те­ля. Бу­ду же по­сто­ян­но слу­жить Те­бе, Гос­по­ду и Бо­гу мо­е­му Иису­су Хри­сту во все дни жиз­ни мо­ей, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва 9, к хра­ни­те­лю че­ло­ве­че­ския жиз­ни Ангелу:

Мо­лит­ва 9, к Ан­ге­лу, хра­ни­те­лю че­ло­ве­че­ской жизни*

Свя­тый Ан­ге­ле, пред­сто­яй ока­ян­ной мо­ей ду­ши и страст­ной мо­ей жиз­ни, не оста­ви мене греш­на­го, ни­же от­сту­пи от мене за невоз­дер­жа­ние мое. Не даждь ме­ста лу­ка­во­му де­мо­ну об­ла­да­ти мною, на­силь­ством смерт­на­го се­го те­ле­се; укре­пи бед­ству­ю­щую и ху­дую мою ру­ку и на­ста­ви мя на путь спа­се­ния. Ей, свя­тый Ан­ге­ле Бо­жий, хра­ни­те­лю и по­кро­ви­те­лю ока­ян­ныя мо­ея ду­ши и те­ла, вся мне про­сти, ели­ки­ми тя оскор­бих во вся дни жи­во­та мо­е­го, и аще что со­гре­ших в пре­шед­шую нощь сию, по­крый мя в на­сто­я­щий день, и со­хра­ни мя от вся­ка­го ис­ку­ше­ния про­тив­на­го, да ни в ко­ем гре­се про­гне­ваю Бо­га, и мо­ли­ся за мя ко Гос­по­ду, да утвер­дит мя в стра­се Сво­ем, и до­стой­на по­ка­жет мя ра­ба Сво­ея бла­го­сти. Аминь. Свя­той Ан­гел, по­став­лен­ный блю­сти мою бед­ную ду­шу и несчаст­ную жизнь, не оставь ме­ня, греш­но­го, и не от­сту­пи от ме­ня за невоз­дер­жа­ние моё. Не дай воз­мож­но­сти зло­му де­мо­ну власт­во­вать на­до мною по­сред­ством смерт­но­го те­ла се­го. Возь­ми креп­ко несчаст­ную и опу­стив­шу­ю­ся мою ру­ку и вы­ве­ди ме­ня на путь спа­се­ния. О свя­той Ан­гел Бо­жий, хра­ни­тель и по­кро­ви­тель бед­ной мо­ей ду­ши и те­ла! Про­сти мне всё, чем я оскор­бил Те­бя во все дни жиз­ни мо­ей, и ес­ли чем со­гре­шил я в про­шед­шую ночь сию, за­щи­ти ме­ня в на­сто­я­щий день и со­хра­ни ме­ня от вся­ко­го ис­ку­ше­ния вра­же­ско­го, что­бы мне ни­ка­ким гре­хом не про­гне­вать Бо­га, и мо­лись за ме­ня Гос­по­ду, да утвер­дит Он ме­ня в стра­хе Сво­ем и по­ка­жет ме­ня ра­бом, до­стой­ным Сво­ей бла­го­сти. Аминь.

Мо­лит­ва утрен­няя конечная,
ко Пре­свя­тей Богородице:

Мо­лит­ва 10. За­клю­чи­тель­ная утрен­няя молитва
ко Пре­свя­той Богородице*

Пре­свя­тая Вла­ды­чи­це моя Бо­го­ро­ди­це, свя­ты­ми Тво­и­ми и все­силь­ны­ми моль­ба­ми от­же­ни от мене, сми­рен­на­го и ока­ян­на­го ра­ба Тво­е­го, уны­ние, за­бве­ние, нера­зу­мие, нера­де­ние, и вся сквер­ная, лу­ка­вая и хуль­ная по­мыш­ле­ния от ока­ян­на­го мо­е­го серд­ца и от по­мра­чен­на­го ума мо­е­го; и по­га­си пла­мень стра­стей мо­их, яко нищ есмь и ока­я­нен. И из­ба­ви мя от мно­гих и лю­тых вос­по­ми­на­ний и пред­при­я­тий, и от всех действ злых сво­бо­ди мя. Яко бла­го­сло­ве­на еси от всех ро­дов, и сла­вит­ся пре­чест­ное имя Твое во ве­ки ве­ков. Аминь. Пре­свя­тая Вла­ды­чи­ца моя, Бо­го­ро­ди­ца, свя­ты­ми Тво­и­ми и все­силь­ны­ми моль­ба­ми от­го­ни от ме­ня сми­рен­но­го и несчаст­но­го ра­ба Тво­е­го уны­ние, за­бве­ние, нера­зу­мие, нера­де­ние и все сквер­ные, лу­ка­вые и хуль­ные по­мыш­ле­ния от бед­но­го мо­е­го серд­ца и от по­мра­чен­но­го ума мо­е­го, и по­га­си пла­мя стра­стей мо­их, ибо я убог и несча­стен. И из­бавь ме­ня от мно­гих и па­губ­ных вос­по­ми­на­ний и на­ме­ре­ний, и от всех дел злых осво­бо­ди ме­ня, ибо бла­го­слов­ля­ют Те­бя все ро­ды и сла­вит­ся мно­го­чти­мое имя Твоё во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­вен­ное при­зы­ва­ние святаго,
имя ко­то­ра­го носиши:

Мо­лит­вен­ное при­зы­ва­ние святого,
имя ко­то­ро­го носишь

Мо­ли Бо­га о мне, свя­тый угод­ни­че Бо­жий (имя­рек) , яко аз усерд­но к те­бе при­бе­гаю, ско­ро­му по­мощ­ни­ку и мо­лит­вен­ни­ку о ду­ше моей. Мо­ли Бо­га о мне, свя­той угод­ник Бо­жий (или: свя­тая угод­ни­ца Бо­жия ) (имя)* , ибо я усерд­но к те­бе при­бе­гаю, ско­ро­му по­мощ­ни­ку и мо­лит­вен­ни­ку (или: ско­рой по­мощ­ни­це и мо­лит­вен­ни­це ) о ду­ше моей.

*или: свя­той апо­стол ( му­че­ник, свя­ти­тель – и т.п.) (имя)

Песнь Пре­свя­тей Богородице:

Бо­го­ро­ди­це Де­во, ра­дуй­ся, / Бла­го­дат­ная Ма­рие, Гос­подь с То­бою; / бла­го­сло­ве­на Ты в же­нах / и бла­го­сло­вен Плод чре­ва Тво­е­го, / яко Спа­са ро­ди­ла еси душ наших.

Песнь Пре­свя­той Богородице

Бо­го­ро­ди­ца Де­ва, ра­дуй­ся; / бла­го­дат­ная Ма­рия, Гос­подь с То­бою! / Бла­го­сло­вен­на ты меж­ду же­на­ми / и бла­го­сло­вен Плод чре­ва Тво­е­го, / ибо Ты ро­ди­ла Спа­си­те­ля душ наших.

Тро­парь Кресту
и мо­лит­ва за Отечество:

Тро­парь Кресту
и мо­лит­ва за Отечество

Спа­си, Гос­по­ди, лю­ди Твоя, / и бла­го­сло­ви до­сто­я­ние Твое, / по­бе­ды на со­про­тив­ныя да­руя, / и Твое со­хра­няя Кре­стом Тво­им жительство. Спа­си, Гос­по­ди, лю­дей Тво­их / и бла­го­сло­ви на­сле­дие Твоё, / по­бе­ды пра­во­слав­ным хри­сти­а­нам * над ино­пле­мен­ны­ми да­руя / и Кре­стом Тво­им со­хра­няя Твой народ.

Мо­лит­ва о живых:

Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй ра­бов Тво­их: от­ца мо­е­го ду­хов­на­го (имя­рек) , ро­ди­те­лей мо­их (имя­рек) , срод­ни­ков (имя­рек) , на­чаль­ни­ков, на­став­ни­ков, бла­го­де­те­лей (имя­рек) и всех пра­во­слав­ных христиан.

Мо­лит­ва о живых

Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй от­ца мо­е­го ду­хов­но­го (имя) , ро­ди­те­лей мо­их (име­на) , род­ствен­ни­ков (име­на) , на­чаль­ни­ков, на­став­ни­ков, бла­го­де­те­лей (име­на их) и всех пра­во­слав­ных христиан.

Мо­лит­ва о усопших:

Упо­кой, Гос­по­ди, ду­ши усоп­ших раб Тво­их: ро­ди­те­лей мо­их, срод­ни­ков, бла­го­де­те­лей (имя­рек) , и всех пра­во­слав­ных хри­сти­ан, и про­сти им вся со­гре­ше­ния воль­ная и неволь­ная, и да­руй им Цар­ствие Небесное.

О усоп­ших

Упо­кой, Гос­по­ди, ду­ши усоп­ших ра­бов Тво­их: ро­ди­те­лей мо­их (име­на) , род­ствен­ни­ков, бла­го­де­те­лей (име­на их) , и всех пра­во­слав­ных хри­сти­ан, и про­сти им все со­гре­ше­ния воль­ные и неволь­ные, и да­руй им Цар­ство Небесное.

Ес­ли мо­жешь, чи­тай вме­сто крат­ких мо­литв о жи­вых и усоп­ших этот помянник:

По­мян­ник о живых:

По­мя­ни, Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, Бо­же наш, ми­ло­сти и щед­ро­ты Твоя от ве­ка су­щия, их­же ра­ди и во­че­ло­ве­чил­ся еси, и рас­пя­тие и смерть, спа­се­ния ра­ди пра­во в Тя ве­ру­ю­щих, пре­тер­пе­ти из­во­лил еси; и вос­крес из мерт­вых, воз­несл­ся еси на Небе­са и се­ди­ши одес­ную Бо­га От­ца, и при­зи­ра­е­ши на сми­рен­ныя моль­бы всем серд­цем при­зы­ва­ю­щих Тя. При­к­ло­ни ухо Твое, и услы­ши сми­рен­ное мо­ле­ние мене, непо­треб­на­го ра­ба Тво­е­го, в во­ню бла­го­уха­ния ду­хов­на­го, Те­бе за вся лю­ди Твоя при­но­ся­ща­го. И в пер­вых по­мя­ни Цер­ковь Твою Свя­тую, Со­бор­ную и Апо­столь­скую, юже снаб­дел еси чест­ною Тво­ею Кро­вию, и утвер­ди, и укре­пи, и раз­ши­ри, умно­жи, уми­ри, и непре­бо­ри­му адо­вы­ми вра­ты во ве­ки со­хра­ни; раз­ди­ра­ния Церк­вей ути­ши, ша­та­ния язы­че­ская уга­си, и ере­сей во­ста­ния ско­ро ра­зо­ри и ис­ко­ре­ни, и в ни­что­же си­лою Свя­та­го Тво­е­го Ду­ха обрати.

О жи­вых

По­мя­ни, Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, Бо­же наш, ми­ло­сти и щед­ро­ты, от ве­ка Те­бе при­су­щие, ра­ди ко­то­рых Ты и во­че­ло­ве­чил­ся, и рас­пя­тие и смерть, для спа­се­ния пра­во ве­ру­ю­щих в Те­бя, пре­тер­петь бла­го­во­лил; и вос­крес из мерт­вых, воз­нес­ся на небе­са и вос­се­да­ешь спра­ва от Бо­га От­ца, и при­зи­ра­ешь на сми­рен­ные моль­бы всем серд­цем при­зы­ва­ю­щих Те­бя; при­к­ло­ни ухо Твое, и услышь сми­рен­ное мо­ле­ние ме­ня, непо­треб­но­го ра­ба Тво­е­го, как аро­мат бла­го­уха­ния ду­хов­но­го, Те­бе за весь на­род Твой при­но­ся­ще­го. И во-пер­вых по­мя­ни Цер­ковь Твою Свя­тую, Со­бор­ную и Апо­столь­скую, Ко­то­рую Ты при­об­рел дра­го­цен­ною Тво­ею Кро­вью, и утвер­ди, и укре­пи, и рас­ширь, умножь, уми­ро­тво­ри, и непре­обо­ри­мой вра­та­ми ада на­ве­ки со­хра­ни; раз­де­ле­ния Церк­вей пре­кра­ти, дер­зость языч­ни­ков обуз­дай, и ере­сей вос­ста­ние ско­ро раз­рушь и ис­ко­ре­ни, и в ни­что си­лою Свя­то­го Тво­е­го Ду­ха об­ра­ти. (По­клон)

Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй бо­го­хра­ни­мую стра­ну на­шу, вла­сти и во­ин­ство ея, да ти­хое и без­молв­ное жи­тие по­жи­вем во пра­во­ве­рии, и во вся­ком бла­го­че­стии и чистоте. Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй бо­го­хра­ни­мую стра­ну на­шу, вла­сти и во­ин­ство ее, дабы нам тихую и без­мя­теж­ную жизнь про­во­дить во вся­ком бла­го­че­стии и чи­сто­те. (По­клон)
Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй Ве­ли­ка­го Гос­по­ди­на и От­ца на­ше­го Свя­тей­ше­го Пат­ри­ар­ха (имя­рек) , и свя­тей­шия все­лен­ския пат­ри­ар­хи, прео­свя­щен­ныя мит­ро­по­ли­ты, ар­хи­епи­ско­пы и епи­ско­пы пра­во­слав­ныя, иереи же и диа­ко­ны, и весь при­чет цер­ков­ный, яже по­ста­вил еси па­сти сло­вес­ное Твое ста­до, и мо­лит­ва­ми их по­ми­луй и спа­си мя грешнаго. Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй Ве­ли­ко­го Гос­по­ди­на и От­ца на­ше­го Свя­тей­ше­го Пат­ри­ар­ха (имя) , прео­свя­щен­ных мит­ро­по­ли­тов, ар­хи­епи­ско­пов и епи­ско­пов пра­во­слав­ных, так­же иере­ев и диа­ко­нов, и всех слу­жи­те­лей цер­ков­ных, ко­то­рых Ты по­ста­вил па­сти ду­хов­ное Твое ста­до, и по мо­лит­вам их по­ми­луй и спа­си ме­ня, греш­но­го. (По­клон)
Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй от­ца мо­е­го ду­хов­на­го (имя­рек) , и свя­ты­ми его мо­лит­ва­ми про­сти моя согрешения. Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй от­ца мо­е­го ду­хов­но­го (имя его) , и по свя­тым его мо­лит­вам про­сти мои со­гре­ше­ния. (По­клон)
Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй ро­ди­те­ли моя (имя­рек) , бра­тию и сест­ры, и срод­ни­ки моя по пло­ти, и вся ближ­ния ро­да мо­е­го, и дру­ги, и да­руй им мир­ная Твоя и пре­мир­ная благая. Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй ро­ди­те­лей мо­их (име­на их) , бра­тьев и се­стер, и род­ных мне по пло­ти, и всех близ­ких ро­ду мо­е­му, и дру­зей, и да­руй им зем­ные Твои и небес­ные бла­га. (По­клон)
Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй стар­цы и юныя, ни­щия и си­ро­ты и вдо­ви­цы, и су­щия в бо­лез­ни и в пе­ча­лех, бе­дах же и скор­бех, об­сто­я­ни­их и пле­не­ни­их, тем­ни­цах же и за­то­че­ни­их, из­ряд­нее же в го­не­ни­их, Те­бе ра­ди и ве­ры пра­во­слав­ныя, от язык без­бож­ных, от от­ступ­ник и от ере­ти­ков, су­щия ра­бы Твоя, и по­мя­ни я, по­се­ти, укре­пи, уте­ши, и вско­ре си­лою Тво­ею осла­бу, сво­бо­ду и из­ба­ву им подаждь. Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй стар­цев и юных, ни­щих и си­рот, и вдов, и пре­бы­ва­ю­щих в бо­лез­ни и в пе­ча­лях, в бе­дах и скор­бях, тяж­ких об­сто­я­тель­ствах и пле­ну, в тем­ни­цах и за­то­че­нии, осо­бен­но же ра­бов Тво­их, ра­ди Те­бя и ве­ры пра­во­слав­ной го­ни­мых от языч­ни­ков, без­бож­ни­ков, от от­ступ­ни­ков и от ере­ти­ков, и по­мя­ни их, по­се­ти, укре­пи, утешь, и вско­ре си­лою Тво­ею об­лег­че­ние, сво­бо­ду и из­бав­ле­ние им по­дай. (По­клон)
Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй по­слан­ныя в служ­бу, пу­те­ше­ству­ю­щия, от­цы и бра­тию на­шу, и вся пра­во­слав­ныя христианы. Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй по­слан­ных на служ­бу, и пу­те­ше­ству­ю­щих от­цов и бра­тьев на­ших, и всех пра­во­слав­ных хри­сти­ан. (По­клон)
Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй их­же аз безу­ми­ем мо­им со­блаз­них, и от пу­ти спа­си­тель­на­го от­вра­тих, к де­лом злым и непо­доб­ным при­ведох; Бо­же­ствен­ным Тво­им Про­мыс­лом к пу­ти спа­се­ния па­ки возврати. Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй тех, ко­го я по нера­зу­мию сво­е­му со­блаз­нил, от и пу­ти спа­си­тель­но­го от­вра­тил, и к де­лам злым и непо­до­ба­ю­щим при­влек; Бо­же­ствен­ным Тво­им Про­мыс­лом к пу­ти спа­се­ния их сно­ва об­ра­ти. (По­клон)
Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй нена­ви­дя­щия и оби­дя­щия мя, и тво­ря­щия ми на­па­сти, и не оста­ви их по­гиб­ну­ти мене ра­ди, грешнаго. Спа­си, Гос­по­ди, и по­ми­луй нена­ви­дя­щих и оби­жа­ю­щих ме­ня, и при­чи­ня­ю­щих мне непри­ят­но­сти, и не до­пу­сти им по­гиб­нуть из-за ме­ня, греш­но­го. (По­клон)
От­сту­пив­шия от пра­во­слав­ныя ве­ры и по­ги­бель­ны­ми ересь­ми ослеп­лен­ныя, све­том Тво­е­го по­зна­ния про­све­ти и Свя­тей Тво­ей Апо­столь­стей Со­бор­ней Церк­ви причти. От­сту­пив­ших от пра­во­слав­ной ве­ры и по­ги­бель­ны­ми ере­ся­ми ослеп­лен­ных све­том Тво­е­го по­зна­ния про­све­ти и к Свя­той Тво­ей Апо­столь­ской Со­бор­ной Церк­ви при­чти. (По­клон)