Меню

Молитва мария шерифович ноты

«Молитва»: ноты для фортепиано

На этой странице представлены ноты популярной песни из репертуара группы «БИ-2» под названием «Молитва» . Ноты для фортепиано можно скачать бесплатно с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока вы можете вспомнить мелодию этой песни и посмотреть видео с примером ее исполнения.

Слушайте Молитва — Би-2 на Яндекс.Музыке

Ноты для фортепиано «Молитва» группы «БИ-2» ниже текста песни

Тише, души на крыше медленно дышат перед прыжком.
Слышу все Твои мысли, то, что нам близко, всё кувырком.
Как проще сказать, не растерять, не разорвать,
Мы здесь на века, словно река, словно слова молитвы.

Припев:
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
Я, я – не один, но без Тебя просто никто.

Пепел легок и светел, я не заметил, как время прошло.
Чары силу теряют и превращают жемчуг в стекло.
Как пусто в душе без миражей, без

волшебства.
Мы здесь лишь на миг, пусть он звучит, словно слова молитвы.

Припев:
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
Я, я – не один, но без Тебя просто никто.

Припев:
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
Я, я – не один, но без Тебя просто никто.
Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
Я, я – не один, но без Тебя просто никто.

«Молитва» : скачать бесплатно ноты для фортепиано

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен группы «Би-2» для фортепиано, гитары и других инструментов. Все ноты песен этого коллектива на нашем сайте можно скачать абсолютно бесплатно.

«Би-2» — российская рок-группа, образованная в 1988 году в Бобруйске. Основатели и бессменные участники: Шура Би-2 (Александр Уман) и Лёва Би-2 (Егор Бортник). Осенью 1998 года песни «Би-2» впервые оказались в эфире российских радиостанций. В музыке «Би-2» значительно влияние западных стилей, зачастую малознакомых российскому слушателю. Группа – лауреат более 20-ти национальных музыкальных премий.

Источник статьи: http://notado.ru/notyi-dlya-fortepiano/molitva-noty-dlya-fortepiano.html

Maria Sherifovich – Молитва(Molitva)

Ни ока да склопим,
постеља празна тера сан,
а живот се топи
и нестаје брзо, к’о дланом о длан.

К’о разум да губим,
јер стварност и не примећујем,
још увек те љубим,
још увек ти слепо верујем.

К’о луда, не знам куда,
љубави се нове бојим,
а дане, живе ране,
више не бројим.

Молитва, као жар на мојим уснама је,
молитва, место речи само име твоје.

(И) Небо зна, као ја,
колико пута сам поновила,
то небо зна, баш као ја,
да је име твоје моја једина
молитва.

Ал Богу не могу
лагати све док се молим,
а лажем ако кажем
да те не волим.

Не сомкну глаз я
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман

Схожу с ума я
Одно лишь реально — мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты

Бреду я в бездорожьи
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать…

Молитва
на губах моих как жар сгорает
Молитва
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва

Но богу не солгу я
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
Тебя забыла я

Молитва
на губах моих как жар сгорает
Молитва
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, как и я
Только это одно имя для меня – молитва

Перевод на английском
(отличается от официального перевода, весьма далекого от оригинала)

I’m wide awake
An empty bed drives my dreams away
Life melts like ice
Disappears in the twinkling of an eye

I’m losing my mind,
Pushing reality out of sight
Our lips are touching softly
You’re the one I believe blindly

I walk around like crazy
Falling in love frightens me
Days are like wounds
Countless and hard to get through

Prayer…
It burns my sore lips like a fire
Prayer…
Thy name is something I admire
Heaven knows just as well as I do
So many times I have cried over you
Heaven knows just as well as I do
I pray and live only for you

I can’t lie to God
as I kneel down and pray
You’re the love of my life
That’s the only thing I can say

Je ne peux pas fermer les yeux
Le lit vide dissipe le sommeil
Et la vie se fond
Et disparait vite, en un clin d’oeil.

Comme si je perdais la raison
Car je ne vois plus la re’alite
Je t’aime encore et
te suits partout

Comme une folle ; je ne sais pas ou aller
J’ai peur d ‘un nouvel amour
Et les jours comme des blessures
Je ne compte plus.

Une priere, comme une braise sur mes levres
est une prie`re, rien que ton nom au lieu des mots.
Le ciel le sait aussi bien que moi ;
Combiens des fois j’ai re’pete’
Que ton nom est ma seule prie`re

Mais je ne peux mentir a` Dieu
pendant que je prie
et je ments si je dit
que je ne t’aime pas

Ищут по словам: Мария Шерифович, Евровидение Сербия
Добавил Василий Арнольд.

Источник статьи: http://mirpesen.com/ru/maria-sherifovich/molitva.html

Ноты для фортепиано о молитва

Советуем ознакомиться ноты для фортепиано о молитва с несколькими вариантами на русском языке, с полным описанием и картинками.

Ноты для фортепиано о молитва

Минусовки и тексты песен Гурченко Людмила Молитва

Поиск информации на сайте Студия “Илосик”

Тексты песен. Ноты. Аккорды.

вы можете найти на авторских сайтах.

Заказать ноты для фортепиано любых песен можете здесь >>>

Популярные НОТЫ для фортепиано здесь >>>

Заказать изготовление Минусовки любых песен Вы можете здесь >>>

Заказать изготовление Караоке (Karafun) любых песен Вы можете здесь >>>

Стынет сердце твое на снегу?

Над далекой, чужой стороной

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Все пройдет, и весенней порой

Ты вернешься, мой сын, мой герой

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Видеть, что ты рядом, и что живой.

Радоваться б вместе рождению дня,

Хрупкую надежду в душе храня.

Устремится первой, теряя кровь.

Мы уйдем от нашей с тобой войны

И моей невысказанной вины.

Стынет сердце твое на снегу?

оставить свой комментарий или отзыв:

Популярные НОТЫ для фортепиано здесь >>>

Заказать изготовление Минусовки любых песен Вы можете здесь >>>

Заказать изготовление Караоке (Karafun) любых песен Вы можете здесь >>>

Сообщайте о нерабочих ссылках – восстановим !

Платежные реквизиты здесь:

Находящиеся на нашем ресурсе файлы и тексты, ссылки на них взяты из открытых источников интернета,

присланы посетителями сайта и выставлены только для домашнего использования в целях ознакомления.

Вся ответственность за несанкционированное использование этой информации ложится на конечных пользователей.

Администрация сайта не берет на себя ответственность за дальнейшее использование любых файлов с нашего сайта.

Минусовки, Фонограммы, Звуковые эффекты, Звуки,

Тексты (слова) песен, Романсы, Ноты, Нотный магазин, Аккорды, Караоке, Karafun, Видеоуроки, Поздравления,

Тосты, Афоризмы, Сценарии, Статьи и Мануалы, Архив MIDI

Piano Cover, Piano Tutorial, Sheet music for piano.

Ноты Marija Serifovic – Molitva

из конкурса «Евровидение 2007» / «Eurovision 2007»

Текст песни Marija Serifovic – Molitva

I nestaje brzo, k’od lano mo dlan.

Jer stvarnost i ne primecujem,

Jos uvek ti slepo verujem.

Kao zar na mojim usnama je,

Mesto reci samo ime tvoje.

Da je ime tvoje moja jedina

Kao zar na mojim usnama je,

Mesto reci samo ime tvoje.

Da je ime tvoje moja jedina

Ноты Игорь Матвиенко И Российские Артисты – Жить

Эксклюзив! Скачать бесплатно

Ноты новой песни Мот и Ани Лорак – Сопрано

Ноты песни Alekseev – Океанами Стали

Ноты новой песни Алексей Воробьев – Я Просто Хочу Приехать

Комментарии

Если у вас возникли какие-либо вопросы, пожалуйста, напишите нам через Форму обратной связи.

Арка́дий Семёнович Уку́пник (род. 18 февраля 1953, в городе Каменец-Подольский, Хмельницка

Александр Израилевич Шуров, настоящая фамилия Лившиц (6 (19) августа 1906, Харьков — 18 де

«Секрет» — советская и российская рок-группа. Большого успеха достигла в своём классическо

Мы отвечаем в течении одного рабочего дня

Вы используете расширение для браузера, блокирующие рекламу. Очень жаль 🙁

Пожалуйста, рассмотрите возможность ОТКЛЮЧЕНИЯ блокираторов рекламы для нашего сайта. Каждое расширение данного типа, например, Adblock для браузера Firefox, имеет возможность отключать блокировку рекламы на определенных сайтах.

Это абсолютно безопасно! Если у Вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, отправьте нам сообщение или напишите на наш email – [email protected]

Мы рады приветствовать Вас на нашем сайте! Наслаждайтесь игрой на фортепиано и спасибо за внимание 🙂

БИ 2 – Молитва (Ноты для фортепиано)

Rating and Stats

Sharing Options

Document Actions

Pages 2 to 3 are not shown in this preview.

Источник статьи: http://xn—-7sbfc0arecsg5ai.xn--p1ai/noty-dlya-fortepiano-o-molitva/